Conférence Internationale:
Les attitudes culturelles envers la technologie et la communication
Du 12 au 15 juillet 2002
Montréal, Quebec, Canada
http://www.it.murdoch.edu.au/~sudweeks/catac02/
Le thème de la conférence:
Les Filets (Net-s) du pouvoir: Langue, culture et technologie
Il existe différentes facettes au pouvoir
dInternet : politique, économique, social... Cette question peut également
être considérée à la lumière du 'bio-pouvoir' décrit par Foucault ou de la notion
avancée par Bourdieu du 'capital culturel', cest-à-dire les formes décentrées du
pouvoir qui encouragent la soumission 'volontaire' (exemple : ladoption de
langlais comme lingua franca dInternet). Dautre part, la
catégorie de 'l'acceptation de l'inégalité' (power distance) élaborée par Hofstede
met en lumière du rôle du statut social dans la diffusion de la technologie, puisque les
personnes de statut inférieur cherchent à émuler les gens de statut supérieur. Par le
biais de ces différentes formes de pouvoir, les langues et supports dInternet
peuvent façonner les hypothèses culturelles de ses utilisateurs à travers le monde, ce
qui évoque le danger de la 'colonisation assistée par ordinateur' (la 'disneyfication'
évoquée par Cees Hamelink).
Cette série biennale de conférences constitue une
tribune internationale pour présenter et discuter de l'état de la recherche concernant
linfluence des différentes attitudes culturelles sur l'introduction et
lutilisation des technologies de linformation et de la communication (TIC).
Par 'attitudes culturelles', nous entendons les valeurs culturelles et préférences de
communications qui peuvent se trouver intégrées au contenu et à la forme des TIC, avec
le danger que les TIC ne soient plus autant lagent du village mondial démocratique
quelles promettaient de devenir, mais un outil dhomogénéisation et
dimpérialisme culturels. Lensemble des colloques réunit des académiciens du
monde entier offrant des perspectives diversifiées, à la fois par les cultures
spécifiques quils mettent en évidence dans leurs présentations et discussions et
à la fois par les disciplines auxquelles ils font appel pour aborder le thème du
colloque.
Le premier colloque eut lieu à Londres en 1998 (http://www.it.murdoch.edu.au/~sudweeks/catac98/).
Pour une vue densemble des thèmes et présentations de CATaC'98, voir http://wwwit.murdoch.edu.au/~sudweeks/catac98/01_ess.html.
Le deuxième colloque eut lieu à Perth en 2000 (http://www.it.murdoch.edu.au/~sudweeks/catac00/).
Nous vous invitons à soumettre des propositions intégrales (particulièrement celles qui
joignent un cadre théorique avec des exemples spécifiques de pratiques et valeurs
culturelles, etc.) et des propositions courtes (cest-à-dire décrivant des projets
de recherche en cour avec des résultats préliminaires). Les propositions devraient
articuler les liens entre des valeurs culturelles spécifiques ainsi que des pratiques
communicationnelles actuelles et futures incluant les technologies de linformation
et de la communication. Nous recherchons des propositions qui, rassemblées, permettront
aux lecteurs, aux chercheurs et aux praticiens de la communication médiatisée par
ordinateur-particulièrement au service dune démocratie en ligne-de mieux
comprendre le rôle de positions culturelles distinctes retardant ou encourageant
limplantation de systèmes globaux de communication par ordinateur.
Les thèmes abordés comprennent notamment:
- limpact des TIC sur les langues et cultures locales
et indigènes;
- la politique du village mondial électronique dans la
démocratisation ou la préservation des hiérarchies;
- les attitudes et pratiques de la communication dans les
pays industrialisés et en voie dindustrialisation;
- les différences sexuelles dans les attentes culturelles
sur ce qui constitue un comportement communicationnel approprié;
- les questions éthiques concernant les TIC et limpact
sur la culture et les comportements dans la communication;
- les questions de justice sociale qui sont soulevées par
les problèmes doubles du 'fossé numérique' et de la 'colonisation assistée par
ordinateur', associées d'outils théoriques et pratiques pour surmonter ces problèmes.
Propositions
Toutes les propositions seront évaluées par un comité
scientifique international de chercheurs. Certains articles pourront être sélectionnés
pour publication dans un livre ainsi que dans de numéros spéciaux de revues
scientifiques. Des propositions des congrès CATaC antérieurs sont apparues, par exemple,
dans la Revue Électronique de Communication/ Electronic Journal of Communication,
AI et Society, Javnost - The Public, et New Media and Society.
Un volume édité, Culture, Technology, Communication: Towards an Intercultural Global
Village, publié par Charles Ess avec Fay Sudweeks, SUNY Press, New York, est paru en
juillet 2001.
Les propositions doivent être soumises par courriel à: catac@it.murdoch.edu.au en pièce jointe (Word,
HTML, PDF). La proposition dune présentation implique que celle-ci na pas
été soumise ou publiée ailleurs. Au moins un des auteurs de la proposition doit être
présent lors du colloque.
Dates importantes
Présentations intégrales: 15 Mars 2002
Courtes présentations: 29 Mars 2002
Avis dacceptation: 5 avril 2002
Textes finals : 26 avril 2002
Lieu: La conférence se tiendra à Montréal, Québec.
Langue de la conférence: anglais, mais des possibilités de traduction informelle
Coprésidents de la conférence
Charles Ess, Université Drury, États-Unis, ejcrec@lib.drury.edu
Fay Sudweeks, Université Murdoch, Australie, catac@it.murdoch.edu.au
Vice-présidente de la conférence
Lorna Heaton, Université de Montréal, Canada, lheaton@videotron.ca